Bogamia

Excerpts from Marco M. D’Ottavi’s biography.

Born in Rome in 1963.
“Light is part of me. I remain fascinated by observing the enormous daylight lamps that my grandfather used to take photos. Lamps mounted on satellite dishes made from old stoves.”

In just three years, after attending courses, alongside the masters of cinema, theater and television, and earning a master's degree in the United States on lighting and photography in theater, he began to work for the greatest interpreters of all: from Andrea Camilleri to Edmo Fenoglio, and on to television work with G. Ferrari, Krzysztof Zanussi, Werner Schroeter, Rainer W. Fassbinder, and F. Zeffirelli. He also taught not one-day workshop or two, but year long state courses, with dozens of students that have gone on to become photographers and light technicians  of film and theater. He co-wrote a book named "illumination technique in photography and television."

His involvement with the female nude, fashion and glamour came a little later. He has known the masters of photography in that area and worked with them. It was the era of the centerfold taken with an optical bench. There were only the prints from negatives that left no room for error. “I have always considered it a miracle when a woman pays attention to the beauty of her body into my camera lens. And that is why I try desperately not to disappoint, first of all "my" Woman, and then myself.” Today his target is fashion: “I think it is the only type of photography which allows you to search more.”

"I would say, paraphrasing my young friend, a promising photographer, when I think of myself thirty years ago; It had to go, and that's how it went."

Traducción español: Bogamia Mag

Nacio en Roma en 1963.
“La luz es parte de mí. Sigo fascinado observando las lámparas enormes de la luz del día que mi abuelo usado para tomar las fotos. Las lámparas montaron en los platos basados en los satélites hechos de estufas viejas.”

En sólo tres años, después de asistir cursos, al lado de los maestros de cine, del teatro y la televisión, y ganar un título de maestría en los Estados Unidos en la iluminación y la fotografía en el teatro, comenzó a trabajar para los más grandes intérpretes de todos: de Andrea Camilleri al Edmo Fenoglio, y al trabajo en televisión con G. Ferrari, Krzysztof Zanussi, Werner Schroeter, Rainer W. Fassbinder, y F. Zeffirelli. También enseñó taller no de un día o dos, pero un año de largo, con docenas de estudiantes que han pasado a convertirse en fotógrafos y técnicos de la luz del cine y el teatro. Él co-escribió un libro llamado "técnica de iluminación en la fotografía y la televisión."

Su implicación con la mujer desnuda de la moda y el glamour llegó un poco más tarde. Él ha conocido a los maestros de la fotografía en ese ámbito y trabajó con ellos. Era la época de las páginas centrales se toma con el banco óptico. Había sólo las impresiones de los negativos que no dejaba margen para el error. "Siempre he considerado que un milagro cuando una mujer presta atención a la belleza de su cuerpo en mi lente de la cámara." Y es por eso que trato de no decepcionar a desesperadamente, en primer lugar "mi" mujer, y luego a mí mismo "Hoy en día su objetivo es la moda:". Creo que es el único tipo de fotografía que le permite buscar más.”

"Diría, parafraseando a mi joven amigo, un fotógrafo prometedor, cuando pienso en yo mismo hace treinta años; Tuvo que ir, y eso es cómo fue."

Traduction française: Bogamia Mag

J'étais né à Rome, en 1963. La lumière fait partie de moi. Merci à l'œuvre en tant que directeur de la photographie sur scène aux côtés de certains des plus grands maîtres de l'écriture et la direction, ou par des artistes internationaux (EDMO Fenoglio, Andrea Camilleri, Luca Ronconi, Krzysztof Zanussi et bien d'autres), ma passion, vous et «l'amélioration / détériorée, l'amour devient vrai. Et la photographie est devenu la clé:" Cage "de lumière, arrêter le temps, geler mes sentiments, qui peut être prolongé, je pense."

Le vêtement de lumière »à la lumière seulement un corps de femme est merveilleuse et je suis convaincu. Qui est un miracle et un grand cadeau quand une femme est adapté à mon objectif, même si elle est un modèle professionnel. Le corps nu d'une femme, ma vision de la choses, et "est toujours un grand miracle et un cadeau merveilleux. Toujours.

Je dirais, paraphrasant un photographe prometteur, mon jeune ami, quand je pense à me il y a trente ans cela : " ; Il a dû disparaître, et that' ; s comment il went."